Skip to content

Bean Luxe Compass

Condiciones de colaboración para tostadores

Acuerdo B2B para tostadores que se adhieren a Bean Luxe Compass.

Versión 1.0 — 15 de septiembre de 2026

Documento contractual dedicado a las colaboraciones Roaster de Bean Luxe Compass.

Información societaria

Estos Términos son publicados por BEAN LUXE S.R.L.

Razón social
BEAN LUXE S.R.L.
Domicilio social
Frazione Molezzano 65, 50039 Vicchio (FI), Italy
IVA / Código Fiscal
07353920486

1. Bean Luxe y objeto del acuerdo

Este acuerdo regula la colaboración B2B entre Bean Luxe y el tostador admitido a Bean Luxe Compass.

2. Definiciones

Compass significa el ecosistema digital de descubrimiento de café de Bean Luxe; Tostador significa el socio profesional; Materiales significa el contenido suministrado por el Tostador; Company Analytics y Aggregated Insights tienen el significado indicado a continuación.

3. Naturaleza exclusivamente B2B

El Tostador actúa exclusivamente con fines empresariales o profesionales y no como consumidor.

4. Registro y admisión del tostador

El acceso está sujeto a la revisión de Bean Luxe, a información empresarial completa y exacta y a la aceptación de estos Términos. Bean Luxe podrá rechazar la admisión por motivos razonables de calidad, integridad, legales u operativos.

5. Servicios Compass

Compass puede incluir perfil público, fichas de café, discovery y matching, herramientas de participación y Company Analytics cuando estén técnicamente disponibles. El alcance exacto es el puesto a disposición del Tostador en cada momento.

6. Founding Roaster y Standard Roaster

Founding Roaster y Standard Roaster son estatus comerciales, no participaciones de propiedad. El estatus Founding no otorga equity, acciones, derechos de voto, joint venture, agencia, franquicia, relación laboral ni propiedad sobre Bean Luxe o Compass.

7. Precios, impuestos y facturación

Founding Roaster: EUR 42/mes o EUR 468/año, impuestos excluidos (equivalente anual EUR 39/mes). Standard Roaster: EUR 49/mes o EUR 539/año, impuestos excluidos (equivalente anual aproximado EUR 44,92/mes). Se añadirán los impuestos aplicables cuando proceda; los datos de facturación deben ser correctos.

8. Renovación y cancelación

Las suscripciones mensuales y anuales se renuevan automáticamente salvo cancelación antes de la siguiente renovación. La cancelación surte efecto al final del período pagado, salvo suspensión o resolución por incumplimiento.

9. Mantenimiento y pérdida de la Founder Rate

La Founder Rate está protegida solo mientras la suscripción Founding Roaster permanezca continuamente activa. La cancelación voluntaria elimina el derecho automático a esa tarifa; una nueva adhesión posterior no la restablece salvo decisión expresa de Bean Luxe.

10. Información y materiales del tostador

El Tostador conserva sus derechos sobre marcas, logotipos, fotografías, textos y demás Materiales y es responsable de proporcionarlos de forma lícita y puntual.

11. Licencia concedida a Bean Luxe

El Tostador concede a Bean Luxe una licencia no exclusiva para alojar, usar, traducir, adaptar editorialmente y mostrar sus Materiales en la medida necesaria para Compass y la comunicación de la participación, durante la vigencia de la relación y un período razonable de archivo.

12. Exactitud de la información

El Tostador garantiza que la información suministrada es exacta, actual, no engañosa y lícita, y la actualizará cuando cambien productos, lotes o circunstancias relevantes.

13. Bean Luxe Verified

Bean Luxe Verified es un proceso de revisión que puede incluir revisión de perfil, solicitud de aclaraciones, muestra física, evaluación sensorial y comprobaciones de coherencia. No es una certificación acreditada, puntuación, ranking, garantía legal de calidad ni resultado de competición. El distintivo puede suspenderse o retirarse si cambian el producto, lote o información relevante.

14. Discovery, matching e independencia

Un plan de pago no garantiza ventas, leads, tráfico, impresiones ni ranking. El estatus Founding no otorga colocación preferente automática, el pago no puede manipular el matching y las colaboraciones comerciales no comprometen la independencia de las recomendaciones.

15. Company Analytics

La suscripción puede incluir únicamente datos e indicadores atribuibles al Tostador y sus cafés, como visualizaciones de perfil o café, apariciones en matching, interacciones de producto, guardados/favoritos, clics a sus recursos, comparaciones y otras métricas directamente asociadas, cuando estén técnicamente disponibles.

16. Aggregated Insights

Los Aggregated Insights de todo el ecosistema son un producto de datos separado y de pago, no incluido en los precios Founding o Standard. Pueden cubrir tendencias agregadas sensoriales, de preparación, precio, experiencia, preferencias, discovery, geográficas, de benchmark y temporales. No se suministran datos personales individuales, Taste Compass individuales, Journal privados, direcciones de email, datasets raw a nivel de usuario ni datos confidenciales identificables de otros tostadores. Bean Luxe puede aplicar umbrales de agregación y decide la disponibilidad según calidad, cantidad y significación estadística de los datos.

17. Datos personales de los usuarios

Nada en este acuerdo otorga al Tostador derecho sobre datos personales de usuarios más allá de lo que Bean Luxe proporcione lícitamente para su propia relación. El tratamiento pertinente se rige por la Política de Privacidad separada.

18. Propiedad intelectual de Compass

Bean Luxe conserva todos los derechos sobre Compass, software, código, interfaces, lógica de matching, taxonomías, metodologías, bases de datos, estructura de datos, modelos analíticos, design system, framework editorial, marcas Bean Luxe y Aggregated Insights elaborados por Bean Luxe.

19. Uso recíproco de marcas

Cada parte podrá usar las marcas de la otra solo según lo permitido por este acuerdo, las directrices de marca o aprobación previa por escrito, y no deberá sugerir respaldo más allá de la colaboración real.

20. Evolución del servicio

Compass es un producto en evolución. Bean Luxe puede desarrollar, mejorar, sustituir o reorganizar funcionalidades; las funcionalidades futuras, experimentales, preview o de roadmap no constituyen compromisos vinculantes salvo acuerdo escrito. Bean Luxe no privará arbitrariamente a un Tostador de pago de la finalidad esencial del servicio sin una solución razonable.

21. Usos prohibidos

El Tostador no debe hacer uso indebido de Compass, infringir derechos, proporcionar contenido ilícito o engañoso, interferir con sistemas, realizar ingeniería inversa cuando esté prohibido ni intentar manipular discovery, matching o analytics.

22. Suspensión y resolución

Bean Luxe puede suspender o resolver el acceso por incumplimiento material, falta de pago, conducta ilícita, graves preocupaciones de calidad o integridad, o riesgos para usuarios, plataforma o terceros, previo aviso cuando sea razonablemente posible.

23. Efectos de la resolución

Tras la resolución, el acceso y la presentación activa pueden finalizar y los importes ya debidos seguirán siendo exigibles. Bean Luxe podrá conservar registros archivados limitados cuando sean necesarios para fines legales, contables, de seguridad o probatorios.

24. Ausencia de garantía de resultados comerciales

Compass se proporciona como herramienta de servicio; Bean Luxe no garantiza resultados comerciales, ventas, leads, tráfico, visibilidad, conversión, rankings ni resultados de mercado.

25. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, ninguna parte será responsable de daños indirectos o consecuenciales, lucro cesante, pérdida de datos u oportunidades. La responsabilidad total de Bean Luxe por reclamaciones derivadas de este acuerdo se limita a las tarifas pagadas por el Tostador en los doce meses anteriores al hecho, salvo responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse legalmente.

26. Reclamaciones de terceros sobre contenido del tostador

El Tostador defenderá y mantendrá indemne a Bean Luxe frente a reclamaciones de terceros derivadas de sus Materiales o del incumplimiento de sus garantías, salvo en la medida causada por modificación no autorizada de Bean Luxe o uso ajeno a la licencia.

27. Confidencialidad y uso de Aggregated Insights

Cada parte protegerá la información confidencial de la otra. Los Aggregated Insights siguen siendo propiedad intelectual de Bean Luxe y solo pueden usarse conforme a la licencia expresa; no pueden redistribuirse, reidentificarse ni utilizarse para crear datasets competidores.

28. Cambios de los Términos

Bean Luxe puede modificar estos Términos por razones justificadas legales, operativas, de seguridad, coste o servicio, con el aviso aplicable. Los precios Standard Roaster pueden cambiar prospectivamente con aviso; el Tostador podrá cancelar antes de que surta efecto un cambio material. Todo trial, piloto o promoción se regirá por las condiciones mostradas en la adhesión o en la invitación comercial específica.

29. Privacidad

La Política de Privacidad separada de Bean Luxe explica el tratamiento de datos personales y se incorpora solo como referencia informativa, no como consentimiento otorgado automáticamente por el Tostador.

Política de privacidad

30. Comunicaciones

Las comunicaciones conforme a este acuerdo podrán enviarse a los datos de contacto facilitados en la relación comercial; las notificaciones legales a Bean Luxe podrán enviarse a su dirección PEC indicada a continuación.

31. Ley italiana y Fuero de Florencia

Este acuerdo se rige por la ley italiana. El Tribunal de Florencia, Italia, tendrá jurisdicción exclusiva, sin perjuicio de las normas imperativas aplicables.

32. Acuerdo completo, prevalencia y versiones lingüísticas

Este documento constituye el acuerdo completo sobre la colaboración con el Tostador y prevalece sobre descripciones de marketing incompatibles. En caso de divergencia interpretativa, prevalece la versión italiana.

33. Aceptación electrónica

La aceptación electrónica mediante checkout de Bean Luxe, Partner Portal u otro flujo registrado constituye la aceptación de estos Términos. Un futuro flujo del Partner Portal podrá recoger por separado las aprobaciones específicas requeridas por los artículos 1341 y 1342 del Código Civil italiano.

Cláusulas sujetas a aprobación específica

A efectos de los artículos 1341 y 1342 del Código Civil italiano, el Partner Portal podrá recoger una aprobación específica de las cláusulas 8, 9, 20, 22, 25, 28 y 31.

Fecha de vigencia: 15 de septiembre de 2026