Versione 1.0 — 15 settembre 2026
Documento contrattuale dedicato alle partnership Roaster di Bean Luxe Compass.
Informazioni societarie
Le presenti Condizioni sono pubblicate da BEAN LUXE S.R.L.
- Ragione sociale
- BEAN LUXE S.R.L.
- Sede legale
- Frazione Molezzano 65, 50039 Vicchio (FI), Italy
- P. IVA / Codice Fiscale
- 07353920486
1. Bean Luxe e oggetto dell'accordo
Il presente accordo disciplina la partnership B2B tra Bean Luxe e la torrefazione ammessa a Bean Luxe Compass.
2. Definizioni
Compass indica l'ecosistema digitale di coffee discovery di Bean Luxe; Torrefazione indica il partner professionale; Materiali indica i contenuti forniti dalla Torrefazione; Company Analytics e Aggregated Insights hanno il significato indicato sotto.
3. Natura esclusivamente B2B
La Torrefazione agisce esclusivamente per finalità imprenditoriali o professionali e non come consumatore.
4. Registrazione e ammissione della torrefazione
L'accesso è subordinato alla verifica di Bean Luxe, a informazioni aziendali complete e accurate e all'accettazione delle presenti Condizioni. Bean Luxe può rifiutare l'ammissione per ragionevoli motivi di qualità, integrità, legge o operatività.
5. Servizi Compass
Compass può includere profilo pubblico, schede caffè, discovery e matching, strumenti di partecipazione e Company Analytics quando tecnicamente disponibili. L'esatto perimetro è quello reso disponibile alla Torrefazione di volta in volta.
6. Founding Roaster e Standard Roaster
Founding Roaster e Standard Roaster sono qualifiche commerciali, non partecipazioni proprietarie. Lo status Founding non attribuisce equity, quote, diritti di voto, joint venture, agenzia, franchising, rapporto di lavoro o proprietà in Bean Luxe o Compass.
7. Prezzi, imposte e fatturazione
Founding Roaster: EUR 42/mese oppure EUR 468/anno, imposte escluse (equivalente annuo EUR 39/mese). Standard Roaster: EUR 49/mese oppure EUR 539/anno, imposte escluse (equivalente annuo circa EUR 44,92/mese). Le imposte applicabili sono aggiunte ove dovute; i dati di fatturazione devono essere corretti.
8. Rinnovo e cancellazione
Gli abbonamenti mensili e annuali si rinnovano automaticamente salvo cancellazione prima del successivo rinnovo. La cancellazione ha effetto alla fine del periodo pagato, salvo sospensione o cessazione per inadempimento.
9. Mantenimento e perdita del Founder Rate
Il Founder Rate è protetto solo finché l'abbonamento Founding Roaster resta continuativamente attivo. La cancellazione volontaria fa perdere il diritto automatico a tale tariffa; una successiva nuova adesione non lo ripristina salvo espressa decisione di Bean Luxe.
10. Informazioni e materiali della torrefazione
La Torrefazione conserva i diritti su marchi, loghi, fotografie, testi e altri Materiali ed è responsabile di fornirli lecitamente e tempestivamente.
11. Licenza concessa a Bean Luxe
La Torrefazione concede a Bean Luxe una licenza non esclusiva per ospitare, usare, tradurre, adattare editorialmente e mostrare i propri Materiali nella misura necessaria a Compass e alla comunicazione della partecipazione, per la durata del rapporto e un ragionevole periodo di archivio.
12. Accuratezza delle informazioni
La Torrefazione garantisce che le informazioni fornite sono accurate, aggiornate, non fuorvianti e lecite e le aggiornerà se cambiano prodotti, lotti o circostanze rilevanti.
13. Bean Luxe Verified
Bean Luxe Verified è un processo di verifica che può includere review del profilo, richieste di chiarimenti, campione fisico, valutazione sensoriale e verifiche di coerenza. Non è certificazione accreditata, punteggio, ranking, garanzia legale di qualità o risultato di competizione. Il badge può essere sospeso o rimosso se cambiano prodotto, lotto o informazioni rilevanti.
14. Discovery, matching e indipendenza delle raccomandazioni
Un piano a pagamento non garantisce vendite, lead, traffico, impression o ranking. Lo status Founding non attribuisce posizionamento preferenziale automatico, il pagamento non può manipolare il matching e le partnership commerciali non compromettono l'indipendenza delle raccomandazioni.
15. Company Analytics
L'abbonamento può includere soltanto dati e indicatori attribuibili alla Torrefazione e ai suoi caffè, quali visualizzazioni di profilo o caffè, apparizioni nel matching, interazioni con prodotti, salvataggi/preferiti, click verso proprie risorse, confronti e altre metriche direttamente associate, quando tecnicamente disponibili.
16. Aggregated Insights
Gli Aggregated Insights dell'intero ecosistema sono un prodotto dati separato a pagamento, non incluso nei prezzi Founding o Standard. Possono coprire trend aggregati sensoriali, di preparazione, prezzo, esperienza, preferenza, discovery, geografici, benchmark e temporali. Non sono forniti dati personali individuali, Taste Compass individuali, Journal privati, indirizzi email, dataset raw a livello utente o dati riservati identificabili di altre torrefazioni. Bean Luxe può applicare soglie di aggregazione e decide la disponibilità in base a qualità, quantità e significatività statistica dei dati.
17. Dati personali degli utenti
Nulla nel presente accordo attribuisce alla Torrefazione un diritto sui dati personali degli utenti oltre quanto Bean Luxe fornisca lecitamente per il proprio rapporto. Il trattamento pertinente è disciplinato dall'Informativa Privacy separata.
18. Proprietà intellettuale di Compass
Bean Luxe mantiene tutti i diritti su Compass, software, codice, interfacce, logica di matching, tassonomie, metodologie, database, struttura dei dati, modelli analitici, design system, framework editoriale, marchi Bean Luxe e Aggregated Insights elaborati da Bean Luxe.
19. Uso reciproco dei marchi
Ciascuna parte può usare i marchi dell'altra solo come consentito dal presente accordo, dalle linee guida di brand o da previa approvazione scritta e non deve suggerire avalli oltre la partnership effettiva.
20. Evoluzione del servizio
Compass è un prodotto in evoluzione. Bean Luxe può sviluppare, migliorare, sostituire o riorganizzare funzionalità; funzionalità future, sperimentali, preview o roadmap non costituiscono impegni vincolanti salvo accordo scritto. Bean Luxe non priverà arbitrariamente una Torrefazione pagante della finalità essenziale del servizio senza un rimedio ragionevole.
21. Utilizzi vietati
La Torrefazione non deve fare uso improprio di Compass, violare diritti, fornire contenuti illeciti o ingannevoli, interferire con sistemi, effettuare reverse engineering ove vietato o tentare di manipolare discovery, matching o analytics.
22. Sospensione e cessazione
Bean Luxe può sospendere o cessare l'accesso per inadempimento rilevante, mancato pagamento, condotta illecita, gravi dubbi di qualità o integrità o rischi per utenti, piattaforma o terzi, previo avviso ove ragionevolmente praticabile.
23. Effetti della cessazione
Alla cessazione, l'accesso e la presentazione attiva possono terminare e gli importi già dovuti restano esigibili. Bean Luxe può conservare limitati archivi quando necessari per finalità legali, contabili, di sicurezza o prova.
24. Assenza di garanzie sui risultati commerciali
Compass è fornito quale strumento di servizio; Bean Luxe non garantisce risultati commerciali, vendite, lead, traffico, visibilità, conversioni, ranking o risultati di mercato.
25. Limitazione di responsabilità
Nei limiti massimi consentiti dalla legge, nessuna parte risponde di danni indiretti o consequenziali, lucro cessante, perdita di dati o opportunità. La responsabilità complessiva di Bean Luxe per pretese derivanti dal presente accordo è limitata ai corrispettivi pagati dalla Torrefazione nei dodici mesi precedenti l'evento, salvo responsabilità che non possa essere esclusa o limitata per legge.
26. Reclami di terzi relativi ai contenuti della torrefazione
La Torrefazione difenderà e terrà indenne Bean Luxe da pretese di terzi derivanti dai propri Materiali o dalla violazione delle proprie garanzie, salvo nella misura causata da modifica non autorizzata di Bean Luxe o uso estraneo alla licenza.
27. Riservatezza e utilizzo degli Aggregated Insights
Ciascuna parte proteggerà le informazioni riservate dell'altra. Gli Aggregated Insights restano proprietà intellettuale di Bean Luxe e possono essere usati solo come espressamente concessi in licenza; non possono essere ridistribuiti, re-identificati o usati per creare dataset concorrenti.
28. Modifiche delle condizioni
Bean Luxe può modificare le presenti Condizioni per giustificati motivi legali, operativi, di sicurezza, costo o servizio, con il preavviso applicabile. I prezzi Standard Roaster possono cambiare per il futuro con preavviso; la Torrefazione può cancellare prima dell'efficacia di una modifica sostanziale. Ogni trial, pilot o promozione è disciplinato dalle condizioni mostrate all'adesione o nel singolo invito commerciale.
29. Privacy
L'Informativa Privacy Bean Luxe separata spiega il trattamento dei dati personali ed è richiamata solo quale riferimento informativo, non quale consenso automaticamente prestato dalla Torrefazione.
30. Comunicazioni
Le comunicazioni ai sensi del presente accordo possono essere inviate ai recapiti forniti nel rapporto commerciale; le comunicazioni legali a Bean Luxe possono essere inviate alla PEC indicata sotto.
31. Legge italiana e Foro di Firenze
Il presente accordo è regolato dalla legge italiana. È competente in via esclusiva il Foro di Firenze, Italia, fatta salva l'applicazione di norme inderogabili.
32. Accordo completo, prevalenza e versioni linguistiche
Il presente documento costituisce l'intero accordo sulla partnership con la Torrefazione e prevale su descrizioni marketing incompatibili. In caso di divergenza interpretativa, prevale la versione italiana.
33. Accettazione elettronica
L'accettazione elettronica tramite checkout Bean Luxe, Partner Portal o altro flusso registrato costituisce accettazione delle presenti Condizioni. Un successivo flusso Partner Portal potrà raccogliere separatamente le specifiche approvazioni richieste dagli artt. 1341 e 1342 c.c.
Clausole soggette a specifica approvazione
Per gli effetti degli artt. 1341 e 1342 c.c., il Partner Portal potrà raccogliere specifica approvazione delle clausole 8, 9, 20, 22, 25, 28 e 31.
Data di efficacia: 15 settembre 2026